今日はバイト兼勉強みたいなことをしてきました。まあ通訳の真似事と云うかお手伝いなんですけど、最初に自己紹介で、成績悪いので何回も留年しちゃいましたあははのは、とか云ってたら中国人には冗談だと受け取られなかったらしく、あんまり僕には仕事が来ませんでした。しまったー、一応謙遜と云うか場を和ませるだけのつもりだったのに(事実だがな)! 自己アピールの重要さを今更知ったよ。